김호중 클래식 정규 2집
6번 트랙 <Champagne> 소개
👇 김호중 "Champagne" 바로 가기 👇
https://www.youtube.com/watch?v=k3-0trnGnsg
최상급 샴페인의 풍미보다
향긋하고 다채로운 맛을 느낄 수 있는
김호중 가수의 목소리가 서정적인
감성을 더욱 풍성하게 표현한 곡
<Champagne>
김호중 클래식 정규 2집 '파노라마' 06번 트랙에 자리한 <Champagne>는 2013년에 발표된 안드레아 보첼리의 앨범 '파시오네'(Passione)의 타이틀곡으로 금지된 사랑과의 마지막을 그린 슬픈 이별의 샴페인을 표현한 곡입니다.
안드레아 보첼리의 수많은 히트곡 중 가장 사랑받는 노래 중 하나인 'Champagne'은 가슴 아린 서정적 멜로디가 돋보이는 곡입니다.
은은한 서정성과 격정적인 짜릿함 등 모든 감정을 노래 한 곡에 다 표현하는, 어떤 노래를 불러도 곡 해석이 뛰어난 김호중의 진면목을 'Champagne'을 통해 즐길 수 있습니다.
뒤늦게 꿈을 찾아 클래식 수업을 받은 Champagne의 원곡자 '안드레아 보첼리'는 탄탄한 성악 실력을 기반으로 클래식과 대중음악을 조화롭게 결합하여 정통 오페라에 길들여져 있는 전 세계인을 사로잡으며 '보첼리만의 크로스오버 장르'를 개척했습니다.
성악가 김호중 또한 비슷한 꿈을 꾸며 쉼 없이 도전하고 있는데요.
훗날, 김호중만의 견고한 크로스오버 장르가 온 세계에 탄탄하게 자리 잡기를 기대하며!
서정적인 멜로디와 김호중의 감성 돋는 보컬의 조화가 무척이나 아름다운 선율을 느끼게 하는 감성 짙은 'Champagne' 함께 감상해 보실까요?
<곡정보>
아티스트 김호중
앨범 PANORAMA
발매 2022.07.27.
장르 클래식
작곡 DOMENICO DI FRANCIA
작사 SERGIO IODICE, DEPSA
<가사정보>
🎵Champagne(샴페인)🎵
Champagne
Per brindare a un incontro
Con te
Che già eri di un altro
Ricordi c'era stato un invito
Stasera si va tutti a casa mia
샴페인
한 만남을 건배하기 위하여
당신과 나
이미 다른 사람의 여자이지만
초대가 있었던 걸 기억하고
오늘 저녁은 모두 우리 집에 가는 거야
Così
Cominciava la festa
E già
Ti girava la testa
Per me
Non contavano gli altri
Seguivo con lo sguardo solo te
그렇게
파티가 시작되고
이미
당신은 머리가 어지러웠고
내겐
다른 사람들은 아무런 의미가 없었지
내 눈길은 오직 당신만 따라다녔지
Se vuoi, ti accompagno se vuoi
La scusa più banale
Per rimanere soli io e te
당신이 원한다면, 원한다면 당신을 바래다주겠소
정말 하찮은 변명일 뿐
오직 나와 당신만이 남기 위한
E poi gettare via i perché
Amarti come sei
La prima volta, l'ultima
그리고 버려야 할 이유들을
당신의 모습 그대로를 사랑하오
처음이자 마지막으로
Champagne
Per un dolce segreto
Per noi
Un amore proibito
Ormai resta solo un bicchiere
Ed un ricordo da gettare via
샴페인
달콤한 비밀을 위한
우리에게
금지된 사랑
이제는 오직 한 잔만이 남아
그리고 버려야 할 기억
Lo so, mi guardate lo so
Vi sembra una pazzia
Brindare solo, senza compagnia
Ma io, io devo festeggiare
La fine di un amore
알고 있소, 여러분들이 나를 보고 있다는 걸 알고 있소
마치 미친 짓 같지만
아무도 없어 혼자 건배하는 것이
하지만 나는 나는 축하해야 하오
사랑의 끝을
Cameriere, champagne
샴페인 샴페인
김호중의 클래식 앨범 <파노라마>에 6번 트랙으로 실린 'Champagne'은 안드레아 보첼리(Andrea Bocelli)의 2013년 앨범 <Passione>의 타이틀곡으로, 살바토레 데 파스콸레(Salvatore De Pasquale)와 도미니코 디 프란시아(Domenico Di Francia)가 작곡한 노래를 김호중의 스타일로 재탄생하였다.
금지된 사랑과의 마지막 순간을 샴페인에 비유한 곡으로 김호중의 감성적 보이스와 잘 어우러지며 깊은 감정을 표현하였다.
추석특집으로 SBS 9월 방영 예정인 김호중 단독쇼 ‘김호중의 한가위 판타지아’는 8월 30일 고양체육관에서 녹화되어 추석 연휴에 방송될 예정이다.
김호중 화보집 ‘BRAVISSIMO in ITALY(브라비시모 인 이탈리아 : 김호중 화보집, 부제 ‘낮에 뜨는 별’)이 9월 1일 출시되며,
9월 17일부터 11월 20일까지 전시회 2022 김호중 展 ‘별의 노래’로 팬들을 만날 예정이다.
김호중의 두 번째 영화인 '인생은 뷰티풀: 비타돌체'(Vita Dolce)가 CGV 단독으로 9월 개봉하며 추석 무렵 색다른 즐거움을 선사할 것이다.
김호중의 화려한 컴백을 기념하여 다큐 형식으로 제작된 '빛이 나는 사람'이 8월 23일에 IPTV 및 OTT를 통해 공개된다.
김호중의 모든 링크 - Instabio
호중이의 모든 링크로 놀러오세요👌
instabio.cc
스타 [김호중 공식 팬카페] 트바로티... : 네이버 카페
트바로티 김호중님이 카페지기이며 그의 노래와 삶을 사랑하는 아리스식구들이 모인 공식 팬카페
cafe.naver.com
김호중 유튜브 공식채널
https://www.youtube.com/channel/UC73yn5mmJSr3hh9jKe2AdWw
김호중 공식채널 Kim Hojoong
김호중 공식 유튜브 채널입니다. 😍 This is Kim Hojoong's official YouTube channel. 😍
www.youtube.com
김호중 공식 트위터
https://twitter.com/hojoongofficial
Kim Hojoong Official (@hojoongofficial) / 트위터
https://t.co/nUVPg6ULGL
twitter.com
김호중 공식 인스타그램
https://www.instagram.com/hojoongng
김호중 공식 오피셜 인스타그램
http://www.instagram.com/official_kimhojoong
<김호중 팬카페 이모저모>
<김천의 명소 연화지와 [김호중 소리길]>
